top of page

Candidato titular a la alcaldía

Mayor Robert J. Lovero

Robert "Bob" Lovero has lived in Berwyn for fifty years and made public service an integral part of his life. He has always had the support of his family—his late father Thomas, his mother Alba and brother Scott, and his wife Gail and their son Thomas, daughters Danielle and Gabrielle, and grandsons Robert and Matthew. 

​ 

Bob graduated from St. Mary of Celle school and Fenwick High before earning a Bachelor of Science in Criminal Justice at Loyola University and graduating from Northern Illinois University College of Law. After passing the bar in 1981, Bob served as Assistant City Attorney and City Prosecutor to the City of Berwyn. He also practiced at a few Chicago law firms before opening the Berwyn practice that continues today. 

​ 

Bob's public service experience started early. In Boy Scout Troop 63 at St. Mary of Celle in Berwyn, he progressed to the rank of Eagle Scout. He served the City of Berwyn as 7th Ward Alderman from 2000 to 2009, when he was elected Mayor. 

  

Since then, Bob has played a leading role in a business renaissance has revitalized the Depot District, Route 66 along Ogden Avenue, Cermak Road and Roosevelt Road—the "Veltway." In collaboration with the Berwyn Development Corporation, Bob has presided over upgrading streetscapes and the former el-train strip, the Vacin Fairway. This beautification of Berwyn, along with his actively seeking out and welcoming new business, has brought great companies to Berwyn, including Meijer, Buffalo Wild Wings, Jimmy John's, Paisan's Pizza, Capri Restaurant, Chipotle, Five Guys Burgers, Autre Monde, Vitamin Shoppe, Starbucks, Kia Motors, Culver's and many others. 

​ 

A generous benefactor to local not-for-profits, Bob has raised tens of thousands of dollars over the past few years for Boy Scout and Girl Scout troops and the South and North Berwyn Educational Foundations, mental health and civic youth clubs, supported scholarships for Berwyn residents, and run enormously successful food and toy drives each year. 

​ 

For over 13 years, Bob hosts a Thanksgiving dinner to feed underprivileged Berwyn residents and provide food to shut-ins. He provides several hundred food baskets and toys to needy families each Christmas season, and helps host a family-style celebration for hundreds of sailors in what has become a beloved Berwyn tradition each Christmas Day. 

​ 

Bob has consistently been active in a number of community and professional organizations: West Central Municipal Conference Executive Board, 2010 to 2015; American Bar Association; Chicago Bar Association; West Suburban Bar Association; Justinian Society of Lawyers; Illinois State Bar Association; The Italian-American Civic Organization of Berwyn, President 1996–1998, 2010 Man of the Year; Berwyn Democratic Organization; Township Democratic Committeeman 2005–present; Berwyn Township 708 Mental Health Board, 1987–1990; Berwyn Development Corporation; Blue Ribbon Historical Committee; Local Law Enforcement Advisory Board; Delta Theta Phi Law Fraternity Sir Edward Coke Chapter; Alpha Delta Gamma National Fraternity, Alpha Chapter President; co-chairman of the Berwyn Holiday Fund. 

 

When the unprecedented COVID-19 pandemic immobilized the country, Bob immediately responded by activating the city’s Unified Command team, established a communication and resource portal to disseminate vital community information, and has distributed thousands of PPE Kits for all residents.  

 

Bob continues to evolve as a city leader, embracing youth leadership initiatives and community coalitions.    

​ 

With more than 25 years of service, Bob continues to energetically serve the residents of Berwyn by example and through intelligent leadership. 

Robert J. Lovero

Candidato a tesorero municipal

RReyes2.jpg

Robert Reyes

Robert nació en La Villita en el lado suroeste de Chicago y se mudó a Berwyn en 2013 con su familia. Sus padres emigraron a Estados Unidos desde México con el sueño de hacer una vida mejor para su familia. A menudo se veían obligados a trabajar en dos trabajos para llegar a fin de mes y confiaban en que la tía de Robert, Carmen Ruiz, desempeñara un papel activo en su educación. Como trabajadora social del Ejército de Salvación, Carmen inculcó en Robert el aprecio por el valor de la participación comunitaria y la pasión por el servicio público.

Durante más de 35 años, Rafael ha trabajado en la administración y venta de propiedades comerciales y residenciales. Dirigió el Richard J. Daley Center en Chicago y ayudó a abrir Millennium Park en 2004.

Al crecer, la familia de Robert estuvo profundamente involucrada en St. Agnes of Bohemia, donde se graduó de la escuela primaria y luego asistió a lo que ahora es DePaul College Prep. Después de trabajar en la Universidad de Illinois en Chicago con la ayuda de becas y préstamos estudiantiles, se graduó con una licenciatura en Planificación Urbana y Políticas Públicas. Poco después, Robert comenzó su trabajo en organización comunitaria / política.

A la edad de 20 años, tuvo una gran oportunidad de viajar a Los Ángeles para ayudar a elegir al primer alcalde latino de la ciudad en la historia moderna, Antonio Villaraigosa. Luego, Robert viajó a Washington DC, donde se desempeñó en la oficina del congresista Luis Gutiérrez y en la oficina de Chicago del líder de la mayoría del Senado de los Estados Unidos, Richard Durbin.

Robert es actualmente el vicepresidente de Realty of Chicago, una firma de bienes raíces local. Ayudó a crear una visión para la empresa que no solo se enfocaba en el éxito sino en retribuir a la comunidad. Recientemente llevaron a cabo su cuarto Sorteo Anual de Útiles Escolares, han ayudado a miles de estudiantes a prepararse para la escuela a lo largo de los años. También acaban de realizar un Sorteo de Alimentos para ayudar a las familias afectadas por la pandemia de COVID-19, además de donar miles de dólares en becas a estudiantes locales indocumentados, nuestros Dreamers.

Como padre joven, nada es más importante para Robert que el futuro de nuestra Ciudad. Robert trabaja como voluntario en organizaciones juveniles de prevención de la violencia y fue entrenador del equipo de tee de su hijo en el distrito de parques de Berwyn.

Robert Reyes
James “Scott” Lennon

Candidato titular a concejal del primer distrito

JLennon2.jpg

James “Scott” Lennon

Scott tuvo que dejar la Universidad de Purdue a los 19 para cuidar y mantener a sus padres enfermos, a quienes perdió cuando eran demasiado jóvenes. Ese mismo año, comenzó a trabajar para Kemper Financial Services, ascendiendo hasta vicepresidente asistente. Allí recibió el "Premio a la Consistencia de la Excelencia". Desde entonces, su carrera ha incluido la administración de instalaciones para Pitney Bowes (donde recibió el "Premio All Star") y actualmente se encuentra en administración financiera en el bufete de abogados Pedersen & Houpt.

Scott, residente de Berwyn desde hace mucho tiempo, se encuentra en su tercer mandato como vicepresidente de la junta directiva de Berwyn Development Corporation. En su primer mandato, ayudó a crear el increíblemente eficaz "¿Por qué Berwyn?" campaña de marketing, que contó con vallas publicitarias, presencia en la web y eventos de divulgación en la ciudad de Chicago, y que ha resultado en una afluencia de nuevos residentes, propietarios de viviendas y negocios de alta calidad a nuestra ciudad.

En 2009, Scott recibió el prestigioso premio Charles E. Piper. Como dijo el BDC, "Scott ha sido un voluntario incansable y un vocero entusiasta de la comunidad de Berwyn". Scott también es voluntario en el justamente famoso Berwyn Oktoberfest y es una presencia destacada en prácticamente todos los festivales públicos de la ciudad. Él es fuertemente pro-negocios, y un promotor vocal y muy visible de todas las cosas buenas que componen Berwyn.

Scott ha jugado un papel clave en la promoción y el apoyo de la diversidad y la comunidad LGBTQ en Berwyn. Él y Jousef, su compañero de 16 años, siempre han vivido en el 1er Distrito. Scott sabe que no hay soluciones fáciles para problemas complejos, pero continúa encontrando formas prácticas de aprovechar el progreso del barrio y la ciudad de Berwyn.

James Woywod

Candidato a Concejal de 2do Distrito

JWoywod.jpg

James Woywod

He sido residente de Berwyn durante más de veinticinco años. Los últimos veintidós años, mi esposa Deddra y yo hemos sido propietarios de viviendas en el 2º Distrito. Tenemos tres hijos Max (21), Cassidy (19) y Devynn (13). Durante mi tiempo en Berwyn, he retribuido a los niños y las familias de nuestra comunidad a través de varias actividades de voluntariado. Actualmente me desempeño como Comisionado del Distrito de Parques de Berwyn. He sido un miembro activo del Club de Apoyo de la Escuela Secundaria J. Sterling Morton durante los últimos ocho años y actualmente estoy cumpliendo mi sexto mandato como vicepresidente. Entrenaba sóftbol para el Distrito de Parques de Berwyn durante cinco años y entrenaba baloncesto en el Departamento de Recreación de Berwyn durante siete años. Nuestra familia fue miembro activo del PTA de la Escuela Primaria Emerson durante trece años. Postularme para 2nd Ward me dará la oportunidad de continuar retribuyendo a nuestra comunidad, pero a una escala mucho mayor. Creo en la dirección que ha tomado nuestra ciudad bajo nuestra administración actual y me gustaría ser parte del equipo que continúa luchando por el desarrollo económico, la equidad, la inclusión y la seguridad dentro de nuestra comunidad.

Richard Leja

Candidato a concejal del tercer distrito

RLeja2.jpg

Richard E. Leja

He vivido en nuestro tercer barrio durante 40 años con Patricia, mi esposa durante 44 años, criando juntos a nuestros 3 hijos. Me postulo para concejal de tercer distrito porque necesitamos un defensor competente que hable y trabaje en nuestro nombre. Como residente, he estado asistiendo a las reuniones del consejo desde 2010. Tengo una larga trayectoria y numerosos premios y menciones por el servicio comunitario a nuestros ancianos, veteranos, jóvenes y ciudadanos. He trabajado con nuestros residentes para ayudarlos con los problemas que habitualmente se ignoran, incluidos los problemas de deterioro, estacionamiento, tráfico y cumplimiento. Jugué un papel decisivo en asegurar nuestro paso de peatones en Oak Pk. Avenue y Public Works Dr, que era un problema de seguridad para todos nosotros, pero especialmente para nuestra juventud. Como concejal continuaré mi trabajo con y para nuestros residentes. Como jubilado, siempre estoy disponible y juntos podemos trabajar hacia un futuro mejor.

Robert Fejt

Candidato titular para el cuarto distrito

RFejt.jpg

Robert "Bob" Fejt

Robert Fejt ha sido el concejal titular de 4th Ward durante los dos últimos términos. Defensor de la comunidad, participa activamente en la comunidad, especialmente con sus iniciativas mensuales de limpieza comunitaria. Candidato titular para el cuarto distrito

Mary Beth Arnella

Candidata a Concejal del 7mo Distrito

MArenella.jpg

Mary Beth Arenella

Soy un nativo de Illinois que crecí en Humboldt Park, Chicago, con mis dos padres que son de ascendencia puertorriqueña. Me gradué de la escuela secundaria St. Josephinum y asistí a Harold Washington College por un período corto. Al principio de mi carrera profesional, trabajé como Asistente Ejecutivo del Inspector General del Secretario del Tribunal de Circuito del Condado de Cook durante 15 años.

Una vez que me casé, decidí mudarme de Chicago y criar a mi familia en el distrito 7 de Berwyn, Illinois, donde he vivido durante los últimos 24 años. Soy padre de dos adultos jóvenes de los cuales ambos estaban en el distrito escolar 7th Ward Berwyn. Quería ser un miembro activo de mi comunidad y de la escuela a la que asistían mis hijos, así que decidí unirme a la Asociación de Padres y Maestros y luego me convertí en presidenta de la PTA en la escuela primaria Jefferson. Entonces decidí llevar mis esfuerzos de voluntariado a un nivel superior y postulé para Miembro de la Junta Escolar en el Distrito 98, donde actualmente estoy en mi tercer período. Algunos de mis / nuestros logros a lo largo de estos 11 años en la Junta han incluido el aumento del saldo del fondo de $ 38 millones a $ 55 millones, y durante ese período de tiempo nos convertimos en un distrito libre de deudas por primera vez. Hemos podido mantener este logro con éxito. Otro logro incluye el acceso a la tecnología a nuestros estudiantes. A través de esto, pudimos proporcionar a cada estudiante sus propios dispositivos de aprendizaje. Además, nuestros estudiantes han tenido los puntajes más altos en las pruebas del área. En cuanto a nuestros esfuerzos en las escuelas primarias, estamos muy orgullosos de haber sido incluidos en la lista de las 50 mejores escuelas primarias en los suburbios del oeste de Chicago.

También trabajo en el 7mo Distrito, como Enlace de Padres en Morton West High School y he estado con Dist. 201 durante 7 años. También fui empleado de PAV YMCA durante 10 años en el sur de Berwyn. He dedicado mi tiempo y energía a conocer los problemas que preocupan a las familias con las que trabajo y las familias a las que sirvo en la Junta. También he llegado a conocer a las familias residentes a través de mi participación en los distritos escolares y mi profesión secundaria como agente de bienes raíces de la comunidad. Estoy dedicado a hacer de Berwyn una comunidad segura y contribuyente.

David Avila

Candidato a supervisor del municipio

DAvilla.jpg

David Avila

Empleo

Century 21 Hallmark LTD.

Comisionado de Policía y Bomberos de la ciudad de Berwyn

Posiciones comunitarias

Vicepresidente de la Organización Cívica Italiano-Americana de Berwyn

Fideicomisario de la Fundación de la Asociación de Agentes Inmobiliarios de Chicago

Presidente de la Asociación de Agentes Inmobiliarios de Chicago West Towns

Comités

Recaudación de fondos del presidente IACOB Alzheimer

Cena del día de San José del presidente IACOB

Recaudación de fondos para el autismo del presidente IACOB

Vicepresidente Houby Day Parade / Fest

Vicepresidente Berwyn Holiday Fund

Flores para la esperanza

Iniciativa Little Free Library

Exploradores de North Berwyn

Embellecimiento en memoria de los veteranos de la Legión Americana

Limpieza del octavo distrito

Premios

2017 Asociación de Agentes Inmobiliarios de Chicago Agente de bienes raíces del año Servicio comunitario

Servicio Comunitario del Premio Gobernadores del Estado de Illinois 2017

2015-2017 Asociado de ventas superior de la Asociación de Agentes Inmobiliarios de Chicago

2010-2017 Asociado de servicio de calidad de CENTURY 21

Candidato a asesor del municipio de Berwyn

JPereda.jpg

Jacqueline Pereda

Jacqueline Pereda es una residente del área de toda la vida que nació en Chicago y se crió en La Villita. Aprendió sus valores de padres inmigrantes trabajadores que han sido propietarios de pequeñas empresas durante toda su vida. Se graduó de Lourdes High School y de la Universidad de Illinois en Urbana Champaign, donde recibió una beca académica completa. Como miembro de Sigma Lambda Gamma Sorority, se ofreció como voluntaria para enseñar inglés a la población inmigrante local y visitó a personas mayores en hogares de ancianos cercanos. Hizo una pasantía en CNA Insurance, Bank of America y Pederson and Houpt Law Offices, en camino a obtener su licenciatura en Ciencias Políticas, con especialización en Estudios Latinos.

Después de graduarse de la Universidad de Illinois, trabajó como asistente legal de litigios en varios bufetes de abogados exitosos de Chicago que representan arduamente a diversos miembros de la comunidad. Ha residido en Berwyn durante los últimos 12 años con su esposo y sus dos hijos. Ha sido una voluntaria activa en la escuela Pershing a la que asiste su hijo.

Jacqueline eligió Berwyn como el lugar para criar a sus hijos debido a su población diversa y acogedora. Ella se postula para Township Assessor para ayudar a los electores a comprender el proceso de evaluación / apelación de impuestos a través de talleres que los ayudarán a navegar por las burocracias de una apelación típica. Ella se compromete a brindar equidad y accesibilidad a cada residente que plantee una preocupación legítima sobre su evaluación de impuestos a la propiedad.

Jaqueline Pereda
Edward Espinoza

Fideicomisario del municipio de Berwyn

Dcob_Photo_Shoot-12.jpg

Ed, que actualmente se desempeña como fideicomisario de Berwyn Township, se retiró recientemente de una carrera de 30 años en AT&T, donde fue especialista en telecomunicaciones y delegado sindical de IBEW Local 21. Cuando comenzó, la compañía todavía era Illinois Bell . Cuando se jubiló, era como técnico eléctrico certificado responsable de la formación de nuevos empleados.

Ed es un inspector acreditado de servicios de salud e inspector de saneamiento de servicios de alimentos y miembro de Township Officials of Illinois. Ha sido miembro de la Junta de Salud Mental 708 y fue recaudador del municipio de 2002 a 2005.

Ed, quien se desempeña como miembro de la junta de la Fundación Educativa North Berwyn, también es voluntario en una gran cantidad de eventos locales, incluido el propio Berwyn Farmers Market del municipio; Houby Day y el Oktoberfest del distrito de Berwyn Depot.

En 2008 y 2009, Ed ayudó a los ciudadanos indigentes a preparar sus impuestos a través de una asociación con Proksa Park.

Él y su esposa Ana han vivido en Berwyn durante más de 25 años, tienen dos hijas y son muy activos en la comunidad. Ed, quien fue elegido Fideicomisario en 2009, ha jugado un papel vital en el equipo, dirigido por el alcalde Lovero, responsable de recargar y revitalizar a Berwyn.

Edward Espinoza

Candidato a administrador del municipio de Berwyn

TAmbriz.jpg

Parece que fue ayer que Tomasa y su familia se mudaron a Berwyn, su hijo mayor tenía 3 años en ese momento y está comenzando su último año en Morton West High School. Los otros dos hijos de Tomasa están asistiendo a Heritage Middle School. Tomasa está encantada de poder contribuir a la comunidad que ha recibido a su familia. Poder devolver todo lo que han recibido de la comunidad a la que llaman hogar. Tomasa cree que el municipio con los recursos actuales puede hacer más por los residentes de Berwyn. Es por eso que Tomasa está buscando la elección como fideicomisario de Berwyn Township.

Tomasa Ambriz

Tomasa Ambriz

Jesse Miranda

Jesse Miranda

Mi esposa Charlene y yo hemos sido residentes de Berwyn por más de 40 años y soy un miembro orgulloso y contribuyente de nuestra comunidad. Estoy acostumbrado a los rigores de defender la justicia social y económica y lo he hecho durante mis 30 años como Elegido Agente de Negocios, Funcionario y Fideicomisario y también miembro del Sindicato de Teamsters durante 54 años. Mis calificaciones, experiencia y compromiso para mejorar las vidas de los hombres y mujeres trabajadores me preparan de manera única para satisfacer las necesidades esenciales de nuestros conciudadanos de nuestra Ciudad Sería un privilegio servirle en la capacidad de Fideicomisario en la Junta del municipio de Berwyn, y si fuera elegido lo haría con vigor, visión y en conjunto con mis compañeros talentosos e igualmente comprometidos de la Junta del municipio de Berwyn y los miembros de la ciudad que comparten mis valores.

  • Caucus Hispano de Teamsters nacionales

  • Secretario de Actas

  • Caucus Hispano de los Teamsters de Chicago

  • Vicepresidente

  • Teamsters Local 703

  • Representante comercial fiduciario

Candidato a administrador del municipio de Berwyn

JMiranda2.jpg
Maribel Zapata

Candidato a administrador del municipio de Berwyn

Tomasa Ambriz

MZapata.jpg

Maribel Zapata

Soy residente de Berwyn Township desde hace 13 años. Vivo con mi esposo y mis tres hijos en Berwyn. Como muchos padres en nuestra comunidad, me preocupa criar a mis hijos en un mundo en constante cambio. Esta es mi fuerza impulsora para comprometerme como líder comunitario y ayudar a impulsar un cambio para mejor.

Sé cómo navegar a través de la intensidad y el cambio constante. Durante 15 años, entre 2000 y 2015, trabajé para corredores y operadores de inversión en el Chicago Mercantile Exchange / Chicago Board of Trade. Mi trabajo fue especialmente exigente durante la recesión económica de 2008. En un entorno de alto riesgo, gestioné las finanzas y ayudé a encontrar soluciones a través de los cambios diarios en el mercado.

Mi carrera profesional se basó en la resolución de problemas y la búsqueda de soluciones creativas. Siempre me ha apasionado estar bien informado y aprender. Como propietario de una casa en Berwyn, tomé esa iniciativa para familiarizarme con la forma en que se evalúan las propiedades y se determinan los impuestos a la propiedad. A través de mi curiosidad natural, conseguí un trabajo en la oficina del Tasador de Berwyn en 2013. Ser un Tasador Adjunto del Municipio fue un trabajo muy satisfactorio y construí relaciones muy significativas con los residentes de Berwyn. En esta función, muchos de los residentes del municipio me solicitaron información con regularidad debido a mi capacidad de confianza para brindar claridad y comprensión.

El compromiso y el servicio de la comunidad son un valor importante para mí. A lo largo de los años he sido voluntario en varios talleres de ciudadanía. Más recientemente, completé mis estudios y obtuve mi licenciatura como Enfermera Registrada. Mantenerme productivo e involucrado me permite hacer una diferencia en la comunidad y me trae alegría y satisfacción.

Como fideicomisario del municipio, continuaré construyendo relaciones con la comunidad, informaré a los residentes sobre asuntos complicados y encontraré soluciones a las preocupaciones del municipio. Haré que mi propósito sea anteponer las necesidades compartidas de los residentes.

bottom of page